Осії 7:15 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁵ А Я їх картав, їхні рамена зміцняв, а вони зло на Мене задумують...

Переклад Р. Турконяка

¹⁵ і Я скріпляв їхні руки, а вони на Мене замислювали зло.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁵ Я навчав їх, скріпляв у них руки, а вони придумували ворохобню проти мене.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁵ Хоча Я їх навчав, зміцнив їх, вони все проти Мене замишляли.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁵ Я їх навчав, зміцнював їхні руки, в той час як вони замишляли проти Мене зло.

Осії 7:15 Iomraidhean Croise

2 Царів 13:23

Та Господь був милостивий до них, і змилувався над ними, і звернувся до них ради заповіта Свого з Авраамом, Ісаком та Яковом, і не хотів вигубити їх, і не відкинув їх від Свого лиця аж дотепер.

2 Царів 13:5

І дав Господь Ізраїлеві спасителя, і вони вийшли з-під руки Сирії. І сиділи Ізраїлеві сини в своїх наметах, як давніш.

Йова 5:17

Тож блаженна людина, яку Бог картає, і ти не цурайсь Всемогутнього кари:

Псалми 140:2

Нехай стане молитва моя як кадило перед лицем Твоїм, підношення рук моїх як жертва вечірня!

Псалми 2:1

Чого то племена бунтують, а народи задумують марне?

Псалми 62:3

Я так приглядався до Тебе в святині, щоб бачити силу Твою й Твою славу,

Приповiстi 3:11

Мій сину, карання Господнього не відкидай, і картання Його не вважай тягарем,

Єремії 17:9

Людське серце найлукавіше над все та невигойне, хто пізнає його?

Осії 13:9

Погубив ти себе, о Ізраїлю, бо ти був проти Мене, спасіння свого.

Наума 1:9

Що ви думаєте проти Господа? Бо Він зробить кінця, не постане два рази насильство.

Дії Апостолів 4:25

Ти устами Давида, Свого слуги, отця нашого, сказав Духом Святим: Чого люди бунтуються, а народи задумують марне?

Римлян 1:21

бо, пізнавши Бога, не прославляли Його, як Бога, і не дякували, але знікчемніли своїми думками, і запаморочилось нерозумне їхнє серце.

2 Коринтян 10:5

і всяке винесення, що підіймається проти пізнання Бога, і полонимо всяке знання на послух Христові,

Євреїв 12:5

і забули нагад, що говорить до вас, як синів: Мій сину, не нехтуй Господньої кари, і не знемагай, коли Він докоряє тобі.

Одкриттє 3:19

Кого Я люблю, тому докоряю й караю того. Будь же ревний і покайся!