Осії 2:25 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁵ І обсію її Собі на землі, і змилуюся над Ло-Рухамою, і скажу до Ло-Амі: Ти народ Мій, а він скаже: Мій Боже!

Переклад Р. Турконяка

²⁵ І посію її Собі на землі, помилую Непомилувану, і скажу Не Моєму народові: Ти — Мій народ! А він скаже: Ти є моїм Господом Богом.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁵ Я посію його (Єзреел-Ізраїль) Собі на землі, – Непомилувану (Ло-Рухаму) помилую, а не Моєму народу (Ло-Аммі) скажу: Ти – Мій народ! А він відповідатиме: Ти – мій Бог.

Осії 2:25 Iomraidhean Croise