Осії 13:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ І став Я для них, немов лев, на дорозі чигаю, немов та пантера.

Переклад Р. Турконяка

⁷ І Я буду для них, як пантера і як леопард на дорозі ассирійців.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ За те ж станусь я їм левом - левчуком, що чатує при дорозї.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Тому ж Я буду з ними, мов лев, мов леопард, який заліг при шляху, готуючись до нападу.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Тому Я став для вас, як лев, – чатуватиму на дорозі, як леопард.

Осії 13:7 Iomraidhean Croise

Йова 10:16

А коли піднесеться вона, то Ти ловиш мене, як той лев, і знову предивно зо мною поводишся:

Ісаї 42:13

Господь вийде, як лицар, розбудить завзяття Своє, як вояк, підійме Він окрик та буде кричати, переможе Своїх ворогів!

Єремії 25:38

Він покинув, як лев свою пущу, бо стався страхіттям їхній Край через меча гнобителя, і через запал гніву Його...

Єремії 5:6

Тому лев лісовий їх поб’є, погубить їх вовк степовий, пантера чигає на їхні міста: кожен, хто вийде із них, пошматований буде, бо помножились їхні гріхи, їхні відступства численними стали!

Плач Єремії 3:10

Він для мене ведмедем чатуючим став, немов лев той у сховищі!

Осії 5:14

Бо Я немов лев для Єфрема, і немов той левчук дому Юди. Я, Я розшматую й піду, і ніхто не врятує!

Амоса 1:2

І він проказав: Загримить із Сіону Господь, і з Єрусалиму Свій голос подасть, і впадуть пасовища пастуші в жалобу та всохне вершина Кармелу!

Амоса 3:4

Чи реве в лісі лев, як нема йому здобичі? Чи левчук видає голос свій із своєї нори, якщо він не зловив?

Амоса 3:8

Лев зареве, хто того не злякається? Господь Бог заговорить, хто пророкувати не буде?

Одкриттє 13:2

А звірина, що я її бачив, подібна до рися була, а ноги її як ведмежі, а паща її немов лев’яча паща. І змій дав їй свою силу, і престола свого, і владу велику.