Євреїв 9:6 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ При такому ж урядженні до першої скинії входили завжди священики, правлячи служби Богові,

Переклад Р. Турконяка

⁶ Згідно з установленням, до першого намету постійно входили священики, щоб виконувати служіння;

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Як же се так устроєно, то в перву скиню завсїди входили сьвященики, правлячи служби;

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Коли все це було так влаштовано, священики завжди заходили до першого відділу намету, виконуючи обряд поклоніння.

Переклад. Ю. Попченка.

⁶ При такому влаштуванні в першу скинію завжди входять священники здійснювати богослужіння,

Новий Переклад Українською

⁶ Відколи все було так влаштовано, священники завжди входять у перше відділення Оселі, звершуючи служіння.

Євреїв 9:6 Iomraidhean Croise

Вихід 27:21

У скинії заповіту назовні завіси, що на свідоцтві, приготує її на запалення Аарон та сини його від вечора аж до ранку перед лицем Господнім. Це вічна постанова їхнім родам від Ізраїлевих синів!

Даниїл 8:11

І він побільшився аж до Вождя того війська, і від Нього була віднята стала жертва, і покинене місце святині Його.

Числа 18:2

А також ти наблизиш до себе братів своїх, плем’я Левіїне, плем’я батька свого, і вони злучаться з тобою, і будуть прислужувати тобі, а ти й сини твої з тобою будете перед скинією свідоцтва.

Числа 28:3

І скажи їм: Оце огняна жертва, що принесете Господеві: безвадні однорічні ягнята, двоє на день, цілопалення завжди.

Римлян 9:4

вони ізраїльтяни, що їм належить синівство, і слава, і заповіти, і законодавство, і Богослужба, і обітниці,

Євреїв 7:11

Отож, коли б досконалість була через священство левитське, бо люди Закона одержали з ним, то яка ще потреба була, щоб Інший Священик повстав за чином Мелхиседековим, а не зватися за чином Аароновим?