Євреїв 7:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ І без усякої суперечки більший меншого благословляє.

Переклад Р. Турконяка

⁷ Без жодного заперечення: менше благословляється більшим.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Без усякого ж перечення менше від більшого благословляєть ся.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Та немає сумнівів у тому, що завжди нижчий одержує благословення від вищого.

Переклад. Ю. Попченка.

⁷ І без усякої суперечки менший благословляється більшим.

Новий Переклад Українською

⁷ Немає сумніву, що більший благословляє меншого.

Євреїв 7:7 Iomraidhean Croise

Буття 49:28

Оце всі дванадцять племен Ізраїлевих, і те, що говорив їм батько їх. І він поблагословив їх, кожного за благословенням його поблагословив їх.

2 Самуїла 6:20

І вернувся Давид, щоб поблагословити свій дім. І вийшла Мелхола, Саулова дочка, навпроти Давида й сказала: Який славний був сьогодні Ізраїлів цар, що обнажався сьогодні на очах невільниць своїх рабів, як обнажується який з пустунів!

1 Царів 8:55

І встав він, і поблагословив усі Ізраїлеві збори, говорячи сильним голосом:

2 Хронік 30:27

І встали священики та Левити, і поблагословили народ. І почутий був їхній голос, а їхня молитва дійшла до оселі святости Його, до небес!

Повторення 32:1

Слухай, небо, а я говоритиму, і хай почує земля мову уст моїх!

1 Тимофія 3:16

Безсумнівно, велика це таємниця благочестя: Хто в тілі з’явився, Той оправданий Духом, Анголам показався, проповіданий був між народами, увірувано в Нього в світі, Він у славі вознісся!

Євреїв 7:6

Але цей, що не походить з їхнього роду, десятину одержав від Авраама, і поблагословив того, хто обітницю мав.

Євреїв 7:8

І тут люди смертельні беруть десятину, а там той, про якого засвідчується, що живе.