Євреїв 6:3 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Зробимо й це, коли Бог дозволить.

Переклад Р. Турконяка

³ І це зробимо, якщо Бог дозволить.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ І се зробимо, коли Бог дозволить.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Тож давайте зробимо саме це, якщо Бог дозволить нам.

Переклад. Ю. Попченка.

³ І це зробимо, якщо тільки Бог дозволить.

Новий Переклад Українською

³ Так і зробимо, якщо Бог дозволить.

Євреїв 6:3 Iomraidhean Croise

Дії Апостолів 18:21

але попрощався й сказав: Знов вернуся до вас, коли буде на те воля Божа! І відплив із Ефесу.

Римлян 15:32

щоб із волі Божої з радістю прийти до вас і відпочити з вами!

1 Коринтян 16:7

Не хочу я бачитись з вами тепер мимохідь, але сподіваюся деякий час перебути у вас, як дозволить Господь.

1 Коринтян 4:19

Та небавом прийду до вас, як захоче Господь, і пізнаю не слово згорділих, але силу.

Євреїв 6:4

Не можна бо тих, що раз просвітились були, і скуштували небесного дару, і стали причасниками Духа Святого,

Якова 4:15

Замість того, щоб вам говорити: Як схоче Господь та будемо живі, то зробимо це або те.