Євреїв 2:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Коли бо те слово, що сказали його Анголи, було певне, а всякий переступ та непослух прийняли справедливу заплату,

Переклад Р. Турконяка

² І якщо слово, сказане ангелами, було непохитним, і кожний переступ та непослух отримали справедливу відплату,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Бо коли промовлене ангелам слово було певне, і всякий переступ і непослух прийняв праведну відплату,

Переклад. Ю. Попченка.

² Бо якщо ангелами звіщене слово було твердим і кожен переступ і непослух отримував справедливу відплату,

Новий Переклад Українською

² Бо якщо слово, сказане через ангелів, було непохитним, а кожне порушення та непослух отримало справедливе покарання,

Євреїв 2:2 Iomraidhean Croise

Псалми 68:17

Обізвися до мене, о Господи, в міру доброї ласки Своєї, в міру великости Свого милосердя звернися до мене,

Числа 11:33

Те м’ясо було ще між їхніми зубами, поки було пожуване, а гнів Господній запалився на народ! І вдарив Господь дуже великою поразкою в народ...

Числа 21:6

І послав Господь на той народ зміїв сарафів, і вони кусали народ. І померло багато народу з Ізраїля.

Числа 25:9

І померло в поразці двадцять і чотири тисячі.

Дії Апостолів 7:53

ви, що Закона одержали через зарядження Анголів, та не зберігали його!...

Галатів 3:19

Що ж Закон? Він був даний з причини переступів, аж поки прийде Насіння, якому обітниця дана була; він учинений був Анголами рукою посередника.

Повторення 17:12

А коли хто через зухвалість не послухається священика, що стоїть там на служенні Господеві, Богові твоєму, або судді, то помре той, і вигубиш те зло з Ізраїля.

Повторення 17:2

Коли буде знайдений серед тебе в одному з міст твоїх, які Господь, Бог твій, дає тобі, чоловік або жінка, що зробить зле в очах Господа, Бога твого, щоб недотримати заповіту,

Повторення 17:5

то випровадиш того чоловіка або ту жінку, що зробили ту злу річ, до брам своїх, того чоловіка або ту жінку, і вкаменуєш їх камінням, і вони погинуть.

Повторення 27:26

Проклятий, хто не дотримає слів цього Закону, щоб виконувати їх! А ввесь народ скаже: амінь!

Повторення 32:2

Нехай ллється наука моя, мов той дощ, хай тече, як роса, моя мова, як краплі дощу на траву, та як злива на зелень.

Євреїв 1:1

Багато разів і багатьма способами в давнину промовляв був Бог до отців через пророків,

Євреїв 10:28

Хто відкидає Закона Мойсея, такий немилосердно вмирає при двох чи трьох свідках,

Євреїв 10:35

Тож не відкидайте відваги своєї, бо має велику нагороду вона.

Євреїв 11:26

Він наругу Христову вважав за більше багатство, ніж скарби єгипетські, бо він озирався на Божу нагороду.

Євреїв 11:6

Догодити ж без віри не можна. І той, хто до Бога приходить, мусить вірувати, що Він є, а тим, хто шукає Його, Він дає нагороду.

Євреїв 12:25

Глядіть, не відвертайтеся від того, хто промовляє. Бо як не повтікали вони, що зреклися того, хто звіщав на землі, то тим більше ми, якщо зрікаємся Того, Хто з неба звіщає,

2 Петра 1:19

І ми маємо слово пророче певніше. І ви добре робите, що на нього вважаєте, як на світильника, що світить у темному місці, аж поки зачне розвиднятися, і світова зірниця засяє у ваших серцях,

Послання Юди 1:5

А я хочу нагадати вам, що раз усе знаєте, що Господь визволив людей від землі єгипетської, а згодом вигубив тих, хто не вірував.