Євреїв 10:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ далі чекаючи, аж вороги Його будуть покладені за підніжка Його ніг.

Переклад Р. Турконяка

¹³ далі очікуючи, доки Його вороги не будуть покладені до підніжка Його ніг.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ дожидаючи далїй, доки положять ся вороги Його підніжком ніг Його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ І тепер Він чекає миті, коли вороги Його впадуть до Його ніг.

Переклад. Ю. Попченка.

¹³ далі чекаючи, поки Його вороги не будуть покладені підніжком для Його ніг.

Новий Переклад Українською

¹³ і з того часу Він чекає, коли Його вороги стануть підніжком Його ніг.

Євреїв 10:13 Iomraidhean Croise

Псалми 110:1

Алілуя! Буду славити Господа з повного серця, в колі праведних та на згромадженні!

Даниїл 2:44

А за днів тих царів Небесний Бог поставить царство, що навіки не зруйнується, і те царство не буде віддане іншому народові. Воно потовче й покінчить усі ті царства, а само буде стояти навіки.

Матвія 22:44

Промовив Господь Господеві моєму: сядь праворуч Мене, доки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм.

Вiд Марка 12:36

Адже той Давид Святим Духом сказав: Промовив Господь Господеві моєму: сядь праворуч Мене, доки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм!

Вiд Луки 20:43

поки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм!

Дії Апостолів 2:35

доки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм!

1 Коринтян 15:25

Бо належить Йому царювати, аж доки Він не покладе всіх Своїх ворогів під ногами Своїми!

Євреїв 1:13

Кому з Анголів Він промовив коли: Сядь праворуч Мене, доки не покладу Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм!