Екклезiяст 3:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ Яка користь трудящому в тім, над чим трудиться він?

Переклад Р. Турконяка

⁹ Яка користь тому, хто чинить те, у чому він трудиться?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Яка користь буде трудящому з усієї роботи його?

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Що користі трудівникові з його праці?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Яка користь тому, хто працює, з усього того, над чим він трудиться?

Екклезiяст 3:9 Iomraidhean Croise

Приповiстi 14:23

Кожна праця приносить достаток, але праця уст в недостаток веде.

Екклезiяст 1:3

Яка користь людині в усім її труді, який вона робить під сонцем?

Екклезiяст 2:11

Та коли я звернувся до всіх своїх чинів, що їх поробили були мої руки, і до труду, що я потрудився був, роблячи, й ось усе це марнота та ловлення вітру, і немає під сонцем нічого корисного!...

Екклезiяст 5:16

А до того всі дні свої їв у темноті, і багато мав смутку, й хвороби та люті...

Матвія 16:26

Яка ж користь людині, що здобуде ввесь світ, але душу свою занапастить? Або що дасть людина взамін за душу свою?

1 Коринтян 16:16

і ви підкоряйтесь таким, також кожному, хто помагає та працює.