Екклезiяст 2:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ І я побачив, що є перевага у мудрости над глупотою, як є перевага у світла над темрявою:

Переклад Р. Турконяка

¹³ І я побачив, що є більше мудрості від безумності, як більше світла від темряви.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ І я побачив, що мудрість бере гору над дурнотою, як сьвітло над темрявою:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ І я дійшов того, що мудрість переважить глупоту, як має переваги світло над пітьмою.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ І все ж я дійшов висновку, що мудрість настільки переважає нестачу розуму, як світло має перевагу над темрявою.

Екклезiяст 2:13 Iomraidhean Croise

Приповiстi 14:8

Мудрість розумного то розуміння дороги своєї, а глупота дурних то омана.

Приповiстi 16:16

Набування премудрости як же це ліпше від золота, набування ж розуму добірніше від срібла!

Екклезiяст 10:10

Як залізо ступіє, й хтось леза не вигострить, той мусить напружити свою силу, та мудрість зарадить йому!

Екклезiяст 11:7

І світло солодке, і добре очам сонце бачити,

Екклезiяст 7:19

Мудрість робить мудрого сильнішим за десятьох володарів, що в місті.

Екклезiяст 9:16

І я говорив: Краща мудрість за силу; однако погорджується мудрість бідного, і не слухаються його слів!

Екклезiяст 9:18

Мудрість краща від зброї військової, але один грішник погубить багато добра...

Малахії 3:18

І ви знову побачите різне між праведним та нечестивим, між тим, хто Богові служить, та тим, хто не служить Йому.

Матвія 6:23

А коли б твоє око лихе було, то й усе тіло твоє буде темне. Отож, коли світло, що в тобі, є темрява, то яка ж то велика та темрява!

Ефесян 5:8

Ви бо були колись темрявою, тепер же ви світло в Господі, поводьтеся, як діти світла,