Ефесян 5:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ тож не будьте їм спільниками!

Переклад Р. Турконяка

⁷ Тому не ставайте їхніми спільниками,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Не бувайте ж спільниками їх.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Тож не будьте їхніми спільниками.

Переклад. Ю. Попченка.

⁷ Тож не будьте їхніми спільниками;

Новий Переклад Українською

⁷ Тому не ставайте їхніми спільниками,

Ефесян 5:7 Iomraidhean Croise

Псалми 50:18

бо Ти жертви не прагнеш, а дам цілопалення, то не любе воно Тобі буде.

Приповiстi 13:20

Хто з мудрими ходить, той мудрим стає, а хто товаришує з безумним, той лиха набуде.

Приповiстi 9:6

Покиньте глупоту і будете жити, і ходіте дорогою розуму!

Левит 11:16

і струся, і сови, і яструба за родом його,

Числа 16:26

І він промовляв до громади, говорячи: Відступіть від наметів тих несправедливих людей, і не доторкніться до всього, що їхнє, щоб і ви не загинули за всі їхні гріхи!

2 Коринтян 6:14

До чужого ярма не впрягайтесь з невірними; бо що спільного між праведністю та беззаконням, або яка спільність у світла з темрявою?

Ефесян 3:6

що погани співспадкоємці, і одне тіло, і співучасники Його обітниці в Христі Ісусі через Євангелію,

Ефесян 5:11

і не беріть участи в неплідних ділах темряви, а краще й докоряйте.

1 Тимофія 5:22

Не рукополагай скоро нікого, і не приставай до чужих гріхів. Бережи себе чистим!

Одкриттє 18:4

І почув я інший голос із неба, який говорив: Вийдіть із нього, люди мої, щоб не сталися ви спільниками гріхів його, і щоб не потрапили в карання його.