Ефесян 3:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Через це я, Павло, є в’язень Ісуса Христа за вас, поган,

Переклад Р. Турконяка

¹ Із цієї причини для вас, язичники, я, Павло, став в’язнем Ісуса Христа.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Того ради й я, Павел, вязник Ісус- Христів за вас поган.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Через те я, Павло, і став в’язнем тому, що я служу Ісусу Христу заради вас, поган.

Переклад. Ю. Попченка.

¹ Для цього я, Павло, став в’язнем Христа Ісуса за вас, язичників,

Новий Переклад Українською

¹ Тому я, Павло, в’язень Христа Ісуса заради вас, язичників, молюся Богові.

Ефесян 3:1 Iomraidhean Croise

Вiд Луки 21:12

Але перед усім тим накладуть на вас руки свої, і переслідувати будуть, і видаватимуть вас у синагоги й в’язниці, і поведуть вас до царів та правителів через Ім’я Моє.

Дії Апостолів 21:33

Приступив тоді тисяцький, та й ухопив його, і двома ланцюгами зв’язати звелів, і допитувати став: хто такий він і що він зробив?

Дії Апостолів 23:18

Той же взяв його, та й запровадив до тисяцького та сказав: Павло в’язень покликав мене, і просив запровадити до тебе цього юнака, що має тобі щось сказати.

Дії Апостолів 26:29

А Павло: Благав би я Бога, щоб чи мало, чи багато, не тільки но ти, але й усі, хто чує сьогодні мене, зробились такими, як і я, крім оцих ланцюгів...

Дії Апостолів 9:15

І промовив до нього Господь: Іди, бо для Мене посудина вибрана він, щоб носити Ім’я Моє перед народами, і царями, і синами Ізраїля.

2 Коринтян 1:6

Бо як терпимо скорботи, то на вашу потіху й спасіння; коли потішаємось, то на вашу потіху в терпінні тих самих страждань, які терпимо й ми.

2 Коринтян 10:1

А я сам, Павло, благаю вас лагідністю й ласкавістю Христовою; я, коли присутній слухняний між вами, а не бувши між вами сміливий я супроти вас.

2 Коринтян 11:23

Слуги Христові вони? Говорю нерозумне: більш я! Я був більш у працях, у ранах над міру, частіш у в’язницях, часто при смерті.

Галатів 5:11

Чого ж, браття, мене ще переслідують, коли я обрізання ще проповідую? Тоді спокуса хреста в ніщо обертається!

Галатів 5:2

Ось я, Павло, кажу вам, що коли ви обрізуєтесь, то нема вам тоді жадної користи від Христа.

Галатів 5:24

А ті, що Христові Ісусові, розп’яли вони тіло з пожадливостями та з похотями.

Ефесян 3:11

за відвічної постанови, яку Він учинив у Христі Ісусі, Господі нашім,

Ефесян 3:13

Тому то благаю я вас не занепадати духом через терпіння моє через вас, бо воно ваша слава.

Ефесян 3:8

Мені, найменшому від усіх святих, дана була оця благодать, благовістити поганам недосліджене багатство Христове,

Ефесян 4:1

Отож, благаю вас я, в’язень у Господі, щоб ви поводилися гідно покликання, що до нього покликано вас,

Ефесян 6:20

для якої посол я в кайданах, щоб сміливо про неї звіщати, як належить мені.

Филип’ян 1:7

Бо то справедливо мені думати це про всіх вас, бо я маю вас у серці, а ви всі в кайданах моїх, і в обороні, і в утвердженні Євангелії спільники мої в благодаті.

Колосян 1:24

Тепер я радію в стражданнях своїх за вас, і доповнюю недостачу скорботи Христової в тілі своїм за тіло Його, що воно Церква;

Колосян 4:18

Привітання моєю рукою Павловою. Пам’ятайте про пута мої! Благодать Божа нехай буде з вами! Амінь.

Колосян 4:3

Моліться разом і за нас, щоб Бог нам відчинив двері слова, звіщати таємницю Христову, що за неї я й зв’язаний,

2 Тимофія 1:16

Хай Господь подасть милосердя Онисифоровому дому, бо він часто мене підкріпляв і кайданів моїх не соромився.

2 Тимофія 1:8

Тож, не соромся засвідчення Господа нашого, ні мене, Його в’язня, але страждай з Євангелією за силою Бога,

Филимон 1:1

Павло, в’язень Христа Ісуса, та брат Тимофій, улюбленому Филимонові й співробітникові нашому,

Филимон 1:23

Вітає тебе Епафрас, мій співв’язень у Христі Ісусі,

Филимон 1:9

але більше з любови благаю я, як Павло, старий, тепер же ще й в’язень Христа Ісуса.

Одкриттє 2:10

Не бійся того, що маєш страждати! Ось диявол вкидатиме декого з вас до в’язниць, щоб вас випробувати. І будете мати біду десять день. Будь вірний до смерти, і Я тобі дам вінця життя!