Ефесян 1:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ яку Він намножив у нас у всякій премудрості й розважності,

Переклад Р. Турконяка

⁸ яку Він безмірно помножив у нас у всякій мудрості та розумінні,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ котру намножив нам у всякій премудростї і розумі,

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Цю милість дарував нам Всевишній у Своїй глибокій премудрості й завбачливості.

Переклад. Ю. Попченка.

⁸ яку Він щедро дарував нам з усією мудрістю і розумінням,

Новий Переклад Українською

⁸ Він надмірно примножив її між нами в усякій мудрості та розумінні,

Ефесян 1:8 Iomraidhean Croise

Псалми 104:24

А народ Свій Він сильно розмножив, і зробив був ряснішим його від його ворогів.

Приповiстi 8:12

Я, мудрість, живу разом з розумом, і знаходжу пізнання розважне.

Ісаї 52:13

Ось стане розумне робити Мій Отрок, підійметься й буде повищений, і височенним Він стане!

Матвія 11:19

Прийшов же Син Людський, що їсть і п’є, вони ж кажуть: Чоловік ось, ласун і п’яниця, Він приятель митників і грішників. І виправдалася мудрість своїми ділами.

Римлян 11:33

О глибино багатства, і премудрости, і знання Божого! Які недовідомі присуди Його, і недосліджені дороги Його!

Римлян 5:15

Але не такий дар благодаті, як переступ. Бо коли за переступ одного померло багато, то тим більш благодать Божа й дар через благодать однієї Людини, Ісуса Христа, щедро спливли на багатьох.

1 Коринтян 2:7

але ми говоримо Божу мудрість у таємниці, приховану, яку Бог перед віками призначив нам на славу,

Ефесян 1:11

У Нім, що в Нім стали ми й спадкоємцями, бувши призначені наперед постановою Того, Хто все чинить за радою волі Своєї,

Ефесян 1:7

що маємо в Ньому відкуплення кров’ю Його, прощення провин, через багатство благодаті Його,

Ефесян 1:9

об’явивши нам таємницю волі Своєї за Своїм уподобанням, яке постановив у Самому Собі,

Ефесян 3:10

щоб тепер через Церкву була оголошена початкам та владам на небі найрізніша мудрість Божа,

Колосян 2:3

в Якому всі скарби премудрости й пізнання заховані.

Послання Юди 1:25

Єдиному премудрому Богові, Спасителеві нашому через Ісуса Христа, Господа нашого, слава, могутність, сила та влада перше всього віку, і тепер, і на всі віки! Амінь.

Одкриттє 5:12

І казали вони гучним голосом: Достойний Агнець, що заколений, прийняти силу, і багатство, і мудрість, і міць, і честь, і славу, і благословення!