Даниїл 5:18 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ Ти, царю, Всевишній Бог дав твоєму батькові Навуходоносорові царство, і велич, і славу та пишноту.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ Царю! Всевишній Бог дав твойму панотцеві Навуходонозорові царство, величність, честь і славу.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ О царю, Всевишній Бог дав твоєму прабатькові Навуходоносору царство, могутність, славу і величність.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Царю, Всевишній Бог дав твоєму батькові Навуходоносорові царство, велич, славу і честь.

Даниїл 5:18 Iomraidhean Croise

2 Царів 25:28

І він говорив із ним ласкаво, і поставив трона його понад трона царів, що були з ним у Вавилоні.

Псалми 47:2

Великий Господь і прославлений вельми в місті нашого Бога, на святій Своїй горі!

Псалми 7:17

обернеться зло його на його голову, і на маківку зійде його беззаконня!

Псалми 9:2

Хвалитиму Господа усім серцем своїм, розповім про всі чуда Твої!

Єремії 25:9

ось Я пошлю й позбираю всі північні роди, говорить Господь, пошлю до Навуходоносора, царя вавилонського, Мого раба, і наведу їх на Край цей, і на мешканців його та на всіх цих народів навколо, і вчиню їх закляттям, і оберну їх на страхіття, і на посміховище, і на вічні руїни.

Єремії 27:5

Я вчинив землю й людину, і скотину, що на поверхні землі, Своєю силою великою та витягненим раменом Своїм, і дав її тому, хто сподобався в очах Моїх.

Єремії 27:7

І будуть служити всі народи йому та синові його, і синові сина його, аж поки не прийде час також його власному краєві, і поневолять його численні народи та великі царі.

Плач Єремії 3:35

щоб перед обличчям Всевишнього право людини зігнути,

Плач Єремії 3:38

Хіба не виходить усе з уст Всевишнього, зле та добре?

Єзекіїла 31:11

то дай його в руку сильного з народів, він конче зробить йому за його беззаконня, за це Я вигнав його!

Даниїл 4:17

Дерево, яке ти бачив, що було велике та міцне, і вишина його сягала до неба, а обвід його на всю землю,

Даниїл 4:19

ти, царю, той, що став великий та потужний, і твоя великість побільшилася, і сягнула аж до небес, а панування твоє до кінців землі.

Даниїл 4:2

Я бачив сон, і він настрашив мене, а думки на моєму ложі та видіння моєї голови налякали мене.

Даниїл 4:32

А всі мешканці землі пораховані за ніщо, і Він чинить за Своєю Волею серед небесного війська та мешканців землі, і немає нікого, хто спротивився б Його руці та й сказав би Йому: Що Ти робиш?

Даниїл 4:34

Тепер я, Навуходоносор, хвалю й звеличую та славлю Небесного Царя, що всі чини Його правда, а дорога Його правосуддя, а тих, хто ходить у гордощах, Він може понизити.

Даниїл 5:21

І він був вигнаний з-поміж людських синів, і серце його було зрівняне зо звіриним, а пробування його було з дикими ослами. Годували його травою, як волів, а небесною росою зрошувалося його тіло, аж поки він не пізнав, що в людському царстві панує Всевишній Бог, і Він ставить над ним того, кого хоче.

Даниїл 6:22

Тоді Даниїл заговорив із царем: Царю, навіки живи!

Дії Апостолів 26:13

то опівдні, о царю, на дорозі побачив я світло із неба, ясніше від світлости сонця, що осяяло мене та тих, хто разом зо мною йшов!...

Дії Апостолів 26:19

Через це я, о царю Агріппо, не був супротивний видінню небесному,

Дії Апостолів 7:48

Але не в рукотворнім Всевишній живе, як говорить пророк:

Повторення 32:8

Як Всевишній народам спадок давав, коли Він розділяв синів людських, Він поставив границі народам за числом Ізраїлевих синів.