Даниїл 2:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ І вийшов наказ, і вбивали мудреців, і шукано Даниїла та його товаришів, щоб повбивати.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Як же вийшов сей приказ, щоб вбивати мудрецїв, шукали й Даниїла та його товаришів, щоб їх убити.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Тож був виданий наказ про страту мудреців, і послали людей по Даниїла та його друзів, щоб і їх убити.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Коли вийшов наказ вбивати мудреців, то шукали й Даниїла та його друзів, щоб стратити і їх.

Даниїл 2:13 Iomraidhean Croise

Ісаї 10:1

Горе законодавцям несправедливим, та писарям, які пишуть на лихо,

Даниїл 2:24

Потому Даниїл пішов до Арйоха, якого цар призначив вигубити вавилонських мудреців. Пішов він та й так йому сказав: Не губи вавилонських мудреців! Заведи мене перед царя, і я об’явлю цареві розв’язку сна.

Даниїл 5:19

А через велич, яку Він дав був йому, всі народи, племена та язики тремтіли та лякалися перед ним, бо кого він хотів забивав, а кого хотів лишав при житті, і кого хотів підіймав, а кого хотів понижував.