Даниїл 2:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ А за другого року Навуходоносорового царювання приснилися Навуходоносорові сни. І занепокоївся дух його, і сон його утік від нього.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Другого року царювання Навуходонозорового снились Навуходонозорові сни, й стрівожився дух його, і сон улетїв від його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ На другий рік царювання Навуходоносору почали снитися сни. Розум його стривожився, і він не міг спати.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Другого року царювання Навуходоносора приснилися йому сни. Вони дуже збентежили Навуходоносора, так що сон відійшов від нього.

Даниїл 2:1 Iomraidhean Croise

Книга Естер 6:1

Тієї ночі втік був сон від царя, і він сказав принести Книгу пам’яток, Хроніки, і вони читалися перед обличчям царським.

Єремії 25:1

Слово, що було до Єремії про ввесь народ Юдин за четвертого року Єгоякима, сина Йосіїного, царя Юдиного це перший рік Навуходоносора, царя вавилонського,

Даниїл 2:3

І сказав до них цар: Снився мені сон, і занепокоївся дух мій, щоб пізнати той сон.

Даниїл 4:2

Я бачив сон, і він настрашив мене, а думки на моєму ложі та видіння моєї голови налякали мене.

Даниїл 4:5

І аж останній прийшов перед мене Даниїл, якому ім’я Валтасар, як ім’я мого бога, і що в ньому дух Святого Бога. І я розповів йому сон та й сказав:

Даниїл 5:9

Тоді цар Валтасар сильно перестрашився, а його ясність змінилася на ньому, і його вельможі були безрадні.

Даниїл 6:18

І принесений був один камінь, і був покладений на отвір ями, а цар запечатав її своєю печаткою та печаткою своїх вельмож, що не буде змінена Даниїлова справа.

Даниїл 7:1

За першого року Валтасара, царя вавилонського, бачив Даниїл сон та пророцьке видіння голови своєї на своєму ложі. Того часу записав він сон, сказавши з нього головне.

Даниїл 7:15

Дух мій, Даниїлів, був засумований через це, і видіння голови моєї стурбували мене.