Даниїл 11:19 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁹ І зверне він своє обличчя до твердинь свого краю, і спіткнеться й упаде, і не буде знайдений.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁹ Після того оберне він своє лице до твердинь свого краю; але спотикнеться, впаде - й не стане його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁹ По тому він повернеться до фортеці своєї власної країни, але після повернення, знесилений, він впаде, щоб ніколи більше не з’явитися.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁹ Тому він повернеться в укріплені міста свого краю, але спіткнеться, впаде, і його не стане.

Даниїл 11:19 Iomraidhean Croise

Йова 20:8

Немов сон улетить і не знайдуть його, мов видіння нічне, він сполошений буде:

Йова 34:24

Він сильних ламає без досліду, і ставить на місце їх інших.

Псалми 27:2

Почуй голос благання мого, як я кличу до Тебе, коли руки свої я підношу до храму святого Твого!

Ісаї 24:20

Захиталась земля, немов п’яний, і рухається, мов нічліжний курінь, і вчинився над нею тяжким її гріх, і впала вона, й більш не встане!

Єремії 46:6

Швидкий не втече, і не врятується лицар, на півночі, при річці Ефраті спіткнуться вони та й попадають!

Єзекіїла 26:21

За пострах тебе учиню, і не буде тебе, і будуть шукати тебе, та вже більше не знайдуть навіки, говорить оце Господь Бог!

Даниїл 11:7

І повстане один із галузки її кореня на його місце, і він вийде проти війська, і ввійде в твердиню північного царя, і буде діяти проти них, і опанує їх.