Даниїл 11:12 - Біблія в пер. Івана Огієнка 196212 І буде знищений той натовп, і повищиться його серце, і він кине десятитисячки, та не буде сильний. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190512 І набере духа військо, й серце його згордїє; він повалить багато тисяч, але від того не буде дужчий, Faic an caibideilСвята Біблія: Сучасною мовою12 Коли військо потрапить у полон, цар Півдня сповниться гордістю і повбиває багато тисяч, однак не лишиться переможцем. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад12 Коли буде переможене таке численне військо, серце його загордіє, але, хоч він знищить десятки тисяч, від цього сильнішим не стане, Faic an caibideil |
І ти піднісся понад Небесного Господа, і посуд храму Його принесли перед тебе, а ти та вельможі твої, жінки твої та наложниці твої пили з них вино, і ти хвалив богів срібних та золотих, мідяних, залізних, дерев’яних та камінних, що не бачать, і не чують та не знають, а Бога, що в руці Його душа твоя й що Його всі дороги твої, ти не прославляв.