Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 7:4 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

4 І промовив Господь до Мойсея, говорячи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

4 І промовив Господь до Мойсея, кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

4 І рече Господь Мойсейові:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

4 Господь сказав Мойсею:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

4 І промовив Господь до Мойсея такі слова:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 7:4
3 Iomraidhean Croise  

І вони поставили Божого ковчега на нового воза, і винесли його з Авінадавового дому, що в Ґів’ї. А Узза та Ахйо, сини Авінадавові, провадили того нового воза.


і принесли свою жертву перед Господнє лице: шість критих возів, і дванадцять волів, віз на двох начальників, а віл на одного, і поставили їх перед скинію.


Візьми від них, і будуть вони, щоб виконувати службу скинії заповіту, і даси їх Левитам, кожному за службою його.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan