Числа 7:21 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²¹ одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення,

Переклад Р. Турконяка

²¹ одного бичка з великої рогатої худоби, одного барана, одне однолітнє ягня — на всепалення;

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ Молодий бик один, баран один, ягня перволїтне одно на всепаленнє;

Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ один бичок, один баран, одне однолітнє ягня для жертви всеспалення,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²¹ Він привів одного бичка з великої худоби, одного барана, одне однолітнє ягня на жертву всепалення, та

Числа 7:21 Iomraidhean Croise

Буття 8:20

І збудував Ной жертівника Господеві. І взяв він із кожної чистої худоби й з кожного чистого птаства, і приніс на жертівнику цілопалення.

Числа 7:20

одна кадильниця, десять шеклів золота, повна кадила,

Числа 7:22

один козел на жертву за гріх,

Римлян 12:1

Тож благаю вас, браття, через Боже милосердя, повіддавайте ваші тіла на жертву живу, святу, приємну Богові, як розумну службу вашу,

Ефесян 5:2

і поводьтеся в любові, як і Христос полюбив вас, і видав за нас Самого Себе, як дар і жертву Богові на приємні пахощі.