Числа 6:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Усі дні посвячення його святий він для Господа.

Переклад Р. Турконяка

⁸ Усі дні його обітниці він буде святим перед Господом.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ По всї днї назарейства свого він присьвячений Господеві.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Протягом усіх днів назорейства та людина буде святою для Господа.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Всі дні його назорейства він буде святим для Господа.

Числа 6:8 Iomraidhean Croise

Числа 6:7

навіть через батька свого та через матір свою, через брата свого та через сестру свою не занечиститься ними, коли б вони померли, бо на голові його посвячення Богу його.

Числа 6:9

А коли хто помре при ньому несподівано нагло, і він занечистить цим голову свого посвячення, то оголить голову свою в день очищення свого, сьомого дня оголить її.

1 Самуїла 1:27

Я молилася за дитину цю, і Господь дав мені жадання моє, що я просила від Нього.

1 Самуїла 1:28

А тепер я віддаю його Господеві на всі дні, скільки він жаданий для Господа. І вклонилася там Господеві.