Числа 6:10 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ А восьмого дня він принесе дві горлиці або двоє голубенят до священика до входу скинії заповіту.

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ а восьмого дня принесе священикові до входу в намет свідчення дві горлиці чи двох голубенят;

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ А восьмого дня подасть дві горлицї чи двоє голубенят сьвященникові, коло входу в соборний намет.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Восьмого дня та людина має принести священику до входу до намету зібрання двох горлиць чи двох голуб’ят.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ А восьмого дня він принесе священикові до входу в Намет Свідчення дві горлиці чи двох голубенят.

Числа 6:10 Iomraidhean Croise

Єзекіїла 44:26

А по його очищенні прирахують йому ще сім день.

Левит 1:14

А якщо цілопалення його жертва для Господа з птаства, то нехай з горлиць або з голубенят принесе жертву свою.

Левит 12:6

А по виповненні днів очищення її за сина або за дочку, принесе вона однорічне ягня на цілопалення, та голубеня або горлицю на жертву за гріх, до входу скинії заповіту до священика.

Левит 14:31

на що спроможна рука його, одне жертва за гріх, а одне цілопалення понад жертву хлібну. І очистить священик очищуваного перед Господнім лицем.

Левит 15:14

А восьмого дня він візьме собі дві горлиці або двоє голубенят, та й прийде перед лице Господнє до входу скинії заповіту, і дасть їх священикові.

Левит 15:29

А восьмого дня візьме собі дві горлиці, або двоє голубенят, та й принесе їх до священика до входу скинії заповіту.

Римлян 4:25

що був виданий за наші гріхи, і воскрес для виправдання нашого.