Числа 35:20 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁰ А якщо пхне його з ненависти, або кине на нього чим навмисне, а той помре,

Переклад Р. Турконяка

²⁰ Якщо ж штовхне його з ворожості або кине на нього будь-яку річ із засідки і той помре,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁰ І коли з ненавистї штовхне його, чи кине на його знарошна, так що той помре,

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁰ Якщо він із ненавистю його штовхне або навмисне кине в нього щось, так що той помре,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁰ Якщо ж він з ненависті штовхне його або кине щось на нього із засідки, так що той помре,

Числа 35:20 Iomraidhean Croise

Буття 4:5

а на Каїна й на жертву його не зглянувся. І сильно розгнівався Каїн, і обличчя його похилилось.

Буття 4:8

І говорив Каїн до Авеля, брата свого. І сталось, як були вони в полі, повстав Каїн на Авеля, брата свого, і вбив його.

2 Самуїла 13:22

І не говорив Авесалом з Амноном ні про добре, ні про зле, бо Авесалом зненавидів Амнона за те, що той збезчестив сестру його Тамару.

2 Самуїла 20:10

А Амаса не остерігся меча, що був у Йоавовій руці. І той ударив його ним у живіт, і вилив нутро його на землю, і не повторив йому, а той помер... І Йоав та брат його Авішай гналися за Шевою, сином Біхрі.

2 Самуїла 3:27

І вернувся Авнер до Хеврону, а Йоав відвів його в середину брами, щоб поговорити з ним таємно, та й ударив його там у живіт, і той помер за кров брата його Асаїла.

Псалми 11:2

Спаси мене, Господи, бо нема вже побожного, з-поміж людських синів позникали вже вірні!

Вихід 21:14

А коли хто буде замишляти на ближнього свого, щоб забити його з хитрістю, візьмеш його від жертівника Мого на смерть.

Приповiстi 26:24

устами своїми маскується ворог, і ховає оману в своєму нутрі:

Приповiстi 28:17

Людина, обтяжена за душогубство, втікає до гробу, нехай її не підпирають!

Числа 35:19

Месник за кров він заб’є убійника; як спіткає його, він заб’є його.

Числа 35:21

або з ворогування вдарив його своєю рукою, а той помер, буде конче забитий той, хто вдарив, він убійник; месник за кров заб’є убійника, як спіткає його.

Вiд Марка 6:19

А Іродіяда лютилась на нього, і хотіла йому смерть заподіяти, та не могла.

Вiд Луки 4:29

І, вставши, вони Його вигнали за місто, і повели аж до краю гори, на якій їхнє місто було побудоване, щоб скинути додолу Його...

Дії Апостолів 20:3

і прожив там три місяці. А як він захотів був відплинути в Сирію, то змову на нього вчинили юдеї, тому він узяв думку вертатись через Македонію.

Дії Апостолів 23:21

Отож, не послухайся їх, бо чигає на нього їх більш сорока чоловіка, що клятву склали ні їсти, ні пити, аж доки його не заб’ють... І тепер он готові вони, і чекають твого приречення.

Повторення 19:11

А коли хто буде ненавидіти свого ближнього, і буде чатувати на нього, і повстане на нього та й уб’є його, і той помре, і втече він до одного з тих міст,

1 Самуїла 18:25

І сказав Саул: Так скажете Давидові: Не бажає цар заплати за молоду, а бажає тільки сто крайніх плотів филистимських, щоб пімститися на неприятелях царя. А Саул думав тим зробити, щоб Давид попав до руки филистимлян.

1 Самуїла 20:1

І втік Давид з Найоту в Рамі, і прийшов та й сказав перед Йонатаном: Що я зробив, яка провина моя й який мій гріх перед батьком твоїм, що він шукає моєї душі?

1 Самуїла 24:11

Ось цього дня очі твої бачать те, що Господь дав був тебе сьогодні в мою руку в печері. І радили мені забити тебе, та я змилосердився над тобою й сказав: Не простягну своєї руки на свого пана, бо він помазанець Господній!