Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 31:37 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

37 І була данина для Господа з худоби дрібної, шість сотень сімдесят і п’ять.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

37 Шістсот сімдесят п’ять — збір для Господа з овець;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

37 А данина для Господа з дрібної скотини була: шістьсот сїмдесять і пять штук;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

37 а данина Господу з овець — шістсот сімдесят п’ять.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

37 З овець данина для Господа становила шістсот сімдесят п’ять.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 31:37
3 Iomraidhean Croise  

І була половина, частка тих, що входили до війська, число худоби дрібної триста тисяч і тридцять тисяч і сім тисяч і п’ять сотень.


А худоба велика: тридцять і шість тисяч, а їхня данина для Господа сімдесят і двоє.


І справиш свято Тижнів для Господа, Бога свого, у міру добровільного дару своєї руки, що нею даси, як поблагословить тебе Господь, Бог твій.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan