Числа 31:31 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³¹ І зробив Мойсей та священик Елеазар, як Господь наказав був Мойсеєві.

Переклад Р. Турконяка

³¹ І зробив Мойсей та священик Елеазар так, як заповів Господь Мойсеєві.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³¹ І вчинили Мойсей та Елеазар сьвященник так, як заповідав Господь Мойсейові.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³¹ Мойсей та священик Елеазар зробили так, як Господь наказав Мойсею.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³¹ І зробили Мойсей та священик Елеазар так, як заповів Господь Мойсеєві.

Числа 31:31 Iomraidhean Croise

1 Ездри 7:5

сина Авішуї, сина Пінхаса, сина Елеазара, сина Аарона, первосвященика,

Вихід 12:28

І пішли й учинили сини Ізраїля, як наказав був Господь Мойсеєві та Ааронові, так учинили вони.

Числа 31:30

А з половини Ізраїлевих синів візьмеш одного вийнятого з п’ятидесяти з людини, з худоби великої, з ослів та з худоби дрібної, з кожної скотини, та й даси їх Левитам, що виконують сторожу Господньої скинії.

Числа 31:32

І була здобич, позостале грабунку, що захопили були військові: дрібної худоби шістсот тисяч і сімдесят тисяч і п’ять тисяч.