Числа 31:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ І вийшли Мойсей і священик Елеазар та всі начальники громади назустріч їм поза табір.

Переклад Р. Турконяка

¹³ Мойсей, священик Елеазар і всі старійшини громади вийшли їм назустріч за табір.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ І вийшли Мойсей та Елеазар сьвященник і всї князї громадські назустріч їм перед табором.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Мойсей та священик Елеазар вийшли за табір їм назустріч.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Мойсей, священик Елеазар і всі старійшини громади вийшли їм назустріч за табір.

Числа 31:13 Iomraidhean Croise

Буття 14:17

Тоді цар Содому вийшов назустріч йому, як він повертався, розбивши Кедор-Лаомера та царів, що були з ним, до долини Шаве, вона тепер долина Царська.

Левит 4:22

Коли згрішить начальник, і зробить що невмисне проти якої зо всіх заповідей Господа, Бога його, чого робити не можна, та й завинить,

Числа 19:11

А той, хто доторкається до всякого мертвого тіла людини, то буде нечистий сім день.

Числа 31:12

І вони привели до Мойсея й до священика Елеазара та до громади Ізраїлевих синів полонених і здобич, і захоплене до табору, до моавських степів, що над приєрихонським Йорданом.

Числа 31:14

І розгнівався Мойсей на військових провідників, тисячників та сотників, що верталися з війська тієї війни.

Числа 5:2

Накажи Ізраїлевим синам, і нехай повисилають з табору кожного прокаженого, і кожного течивого, і кожного нечистого через доторкнення до мертвого тіла.

1 Самуїла 15:12

А рано вранці Самуїл устав, і пішов назустріч Саулові. І Самуїлові донесли, говорячи: Саул прийшов до Кармелу, і ось ставить собі пам’ятника, а потому повернувся й пішов, і зійшов до Ґілґалу.

1 Самуїла 30:21

Потому прийшов Давид до тих двохсот людей, що були слабі, щоб іти за Давидом, і що їх він лишив був при потоці Бесор, а вони повиходили назустріч Давидові та назустріч народові, що з ним. І підійшов Давид до народу, і запитався їх про мир.