Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 26:16 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

16 від Озні рід Озніїв, від Ері рід Еріїв,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

16 Ось сини Юди з їхніми родами: від Силома — рід Силома; від Фареса — рід Фареса; від Зари — рід Зари.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

16 Оснїй, від його родина Оснїїв; Ерій, від його родина Еріїв,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

16 від Озні — рід озніїв; від Ері — рід еріїв;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

16 від Озні – родина Озніїв; від Ері – родина Еріїв;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 26:16
3 Iomraidhean Croise  

І сини Ґадові: Ціфйон, і Хаґґі, Шуні, і Ецбон, Ері, і Ароді, і Ар’їлі.


Сини Ґадові за їхніми родами: від Цефона рід Цефонів, від Хаґґі рід Хаґґіїв, від Шуні рід Шуніїв,


від Арода рід Ародів, від Ар’елі рід Ар’еліїв.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan