Числа 26:15 - Біблія в пер. Івана Огієнка 196215 Сини Ґадові за їхніми родами: від Цефона рід Цефонів, від Хаґґі рід Хаґґіїв, від Шуні рід Шуніїв, Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка15 Сини Юди: Ір і Авнан. Та Ір і Авнан померли в Ханаанській землі. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190515 Сини Гадові по родинах їх: Зефон, від його родина Зефонїїв; Гаггій, від його родина Гаггіїв; Шунїй, від його родина Шунїїв. Faic an caibideilСвята Біблія: Сучасною мовою15 Ось нащадки Ґада за родами їхніми: від Зефона — рід зефоніїв; від Хаґґі — рід хаґґіїв; від Шуні — рід шуніїв; Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад15 Нащадки Ґада за своїми родинами: від Цефона – родина Цефоніїв; від Хаґґі – родина Хаґґіїв; від Шуні – родина Шуніїв; Faic an caibideil |