Числа 17:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

Переклад Р. Турконяка

⁹ І Господь заговорив до Мойсея і Аарона, кажучи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ І виніс Мойсей усї прути від лиця Господнього до всїх синів Ізрайлевих, і побачили вони, і взяли кожен прута свого.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Тоді Мойсей виніс усі палиці з-перед Господа до всього народу Ізраїлю. Кожен подивився і взяв свою палицю.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ І Господь заговорив до Мойсея, кажучи:

Числа 17:9 Iomraidhean Croise

Числа 17:10

Вийдіть з-посеред цієї громади, а Я винищу їх умить! І вони попадали на обличчя свої.

Числа 17:8

І ввійшли Мойсей та Аарон до переду скинії заповіту.