Числа 11:27 - Біблія в пер. Івана Огієнка 196227 І побіг юнак, і промовив до Мойсея й сказав: Елдад і Медад пророкують у таборі! Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка27 І прибіг юнак, і сповістив Мойсеєві, сказавши: Елдад і Модад пророкують у таборі! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190527 І прибіг якийсь молодик, та й розказав Мойсейові кажучи: Ельдад і Медад пророкують у таборі. Faic an caibideilСвята Біблія: Сучасною мовою27 Прибіг юнак і сказав Мойсею: «Елдад і Медад прокують у таборі». Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад27 І прибіг якийсь юнак, і повідомив Мойсеєві, сказавши: Елдад і Медад пророкують у таборі! Faic an caibideil |