Буття 8:10 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ І він зачекав іще других сім день, і знову з ковчегу голубку послав.

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ Почекавши ще наступних сім днів, він знову послав голубку з ковчега;

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ І пождав ще других сїм день, та ізнов послав голубицю з ковчега.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Він зачекав іще сім днів і знову випустив голуба.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ Почекавши ще сім наступних днів, він знову послав голубку з ковчега.

Буття 8:10 Iomraidhean Croise

Буття 7:10

І сталося по семи днях, і води потопу линули на землю.

Буття 7:4

Ось бо по семи днях Я литиму на землю дощ сорок день і сорок ночей, і всяку істоту, яку Я вчинив, зітру з-над поверхні землі!

Буття 8:11

І голубка вернулась до нього вечірнього часу, і ось у неї в дзюбку лист оливковий зірваний. І довідався Ной, що спала вода з-над землі.

Буття 8:12

І він зачекав іще других сім день, і голубку послав. І вже більше до нього вона не вернулась.

Буття 8:9

Та не знайшла та голубка місця спочинку для стопи своєї ноги, і вернулась до нього до ковчегу, бо стояла вода на поверхні всієї землі. І вистромив руку, і взяв він її, та й до себе в ковчег упустив її.

Псалми 40:1

Для дириґетна хору. Псалом Давидів.

Ісаї 26:8

І на дорозі судів Твоїх, Господи, маємо надію на Тебе: За Ймення Твоє та за пам’ять Твою пожадання моєї душі,

Ісаї 8:17

І я буду чекати Господа, що ховає лице Своє від Якового дому, і буду надіятись на Нього.

Римлян 8:25

А коли сподіваємось, чого не бачимо, то очікуємо того з терпеливістю.