Буття 1:18 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ і щоб керували днем та ніччю, і щоб відділювали світло від темряви. І Бог побачив, що це добре.

Переклад Р. Турконяка

¹⁸ управляли днем і ніччю та розділяли світло від темряви. І побачив Бог, що це добре.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ І правити днем і ніччю, і розлучати сьвіт із темрявою. І бачив Бог, що добре.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ та управляли днем і ніччю, відділяючи світло від темряви. І побачив Бог, що так добре.

Буття 1:18 Iomraidhean Croise

Буття 1:19

І був вечір, і був ранок, – день четвертий.

Псалми 19:6

Ми будем радіти спасінням Твоїм, і підіймемо прапор в ім’я Бога нашого, нехай Господь виконає всі прохання твої!

Єремії 31:35

Так говорить Господь, що сонце дає вдень на світло, і порядок місяцеві й зорям на світло вночі, що порушує море й шумлять його хвилі, Господь Саваот Йому Ймення!