Авакум 3:4 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ А сяйво було, наче соняшне світло, проміння при боці у Нього, і там укриття Його потуги.

Переклад Р. Турконяка

⁴ І Його ясність буде як світло, роги в Його руках, і Він поставив сильну любов Своєї сили.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Сяєво її, як сонце, сьвітило; од руки його проміннє, там утаєна його сила.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Рука Його сяє промінисто, вона яскраво випромінює світло. Бо в руці Його схована міць така.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Сяйво від Нього, як сонячне світло, а з Його рук виходять промені, – там таємниця Його сили.

Авакум 3:4 Iomraidhean Croise

Неемії 9:12

І Ти провадив їх стовпом хмари вдень, а стовпом огню вночі, щоб освітлювати їм ту дорогу, якою мали йти.

Йова 26:14

Таж це все самі кінці дороги Його, бо ми тільки слабке шепотіння чували про Нього, грім потуги ж Його хто його зрозуміє?...

Псалми 104:2

Співайте Йому, грайте Йому, говоріть про всі чуда Його!

Псалми 18:12

і раб Твій у них бережкий, а в дотриманні їх нагорода велика.

Вихід 13:21

А Господь ішов перед ними вдень у стовпі хмари, щоб провадити їх дорогою, а вночі в стовпі огню, щоб світити їм, щоб ішли вдень та вночі.

Вихід 14:20

і ввійшов він у середину між табір Єгипту й між табір Ізраїлів. І була та хмара і темрява для Єгипту, а ніч розсвітлив він для Ізраїля. І не зближався один до одного цілу ніч.

Приповiстi 18:10

Господнє Ім’я сильна башта: до неї втече справедливий і буде безпечний.

Єзекіїла 1:27

І бачив я ніби блискучу мідь, на вид огню в середині його навколо, від виду стегон його й вище, а від виду стегон його й до долу бачив я ніби огонь та сяйво навколо нього.

Єзекіїла 43:2

І ось слава Ізраїлевого Бога йшла в напрямі від сходу, а голос Його був, як шум великої води, а земля засвітилася від слави Його!

Матвія 17:2

І Він перед ними переобразився: обличчя Його, як те сонце, засяло, а одежа Його стала біла, як світло.

1 Тимофія 6:16

Єдиний, що має безсмертя, і живе в неприступному світлі, Якого не бачив ніхто із людей, ані бачити не може. Честь Йому й вічна влада, амінь!

Одкриттє 21:23

І місто не має потреби ні в сонці, ні в місяці, щоб у ньому світили, слава бо Божа його освітила, а світильник для нього Агнець.

Одкриттє 22:5

А ночі вже більше не буде, і не буде потреби в світлі світильника, ані в світлі сонця, бо освітлює їх Господь, Бог, а вони царюватимуть вічні віки.