Дії Апостолів 5:11 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ І обгорнув страх великий всю Церкву та всіх, що чули про це...

Переклад Р. Турконяка

¹¹ І великий страх напав на всю Церкву, на всіх, хто це чув.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ І обняв страх великий усю церкву і всїх, що чули про се.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ І великий страх напав на всю церкву, й на всіх, хто чув про ці події.

Переклад. Ю. Попченка.

¹¹ І великий страх напав на всю церкву і на всіх, хто чув про це.

Новий Переклад Українською

¹¹ Великий страх охопив усю церкву й всіх, хто чув про це.

Дії Апостолів 5:11 Iomraidhean Croise

Псалми 89:7

Бо від гніву Твого ми гинемо, і пересердям Твоїм перестрашені,

Єремії 32:40

І складу з ними вічного заповіта, що не відвернуся від них, щоб їм не чинити Свого добра, і дам їм у серце Свій страх, щоб не відступали від Мене!

Дії Апостолів 19:17

І це стало відоме юдеям та гелленам, усім, що в Ефесі замешкують, і острах напав на всіх їх, і славилося Ім’я Господа Ісуса.

Дії Апостолів 2:43

І був острах у кожній душі, бо багато чинили апостоли чуд та знамен.

Дії Апостолів 5:5

Як Ананій зачув ці слова, то впав та й умер... І обгорнув жах великий усіх, що це чули!

Дії Апостолів 9:31

А Церква по всій Юдеї, і Галілеї, і Самарії мала мир, будуючись і ходячи в страсі Господньому, і сповнялася втіхою Духа Святого.

Филип’ян 2:12

Отож, мої любі, як ви завжди слухняні були не тільки в моїй присутності, але значно більше тепер, у моїй відсутності, зо страхом і тремтінням виконуйте своє спасіння.

Євреїв 11:7

Вірою Ной, як дістав був об’явлення про те, чого ще не бачив, побоявшись, зробив ковчега, щоб дім свій спасти; нею світ засудив він, і став спадкоємцем праведности, що з віри вона.

Євреїв 12:15

Дивіться, щоб хто не зостався без Божої благодаті, щоб не виріс який гіркий корінь і не наробив непокою, і щоб багато-хто не опоганились тим.

Євреїв 12:28

Отож ми, що приймаємо царство непохитне, нехай маємо благодать, що нею приємно служитимемо Богові з побожністю й зо страхом.

Євреїв 4:1

Отже, біймося, коли зостається обітниця входу до Його відпочинку, щоб не виявилось, що хтось із вас опізнився.

1 Петра 1:17

І коли ви Отцем звете Того, Хто кожного, не зважаючи на особу, судить за вчинок, то в страху провадьте час вашого тимчасового замешкання.

Одкриттє 15:4

Хто Тебе, Господи, не побоїться, та Ймення Твого не прославить? Бо один Ти святий, бо народи всі прийдуть та вклоняться перед Тобою, бо з’явилися суди Твої!