Дії Апостолів 24:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ І не можуть вони довести тобі того, у чому тепер оскаржають мене.

Переклад Р. Турконяка

¹³ не можуть вони довести тобі й того, у чому тепер мене звинувачують.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ анї довести менї не можуть, у чому тепер винують мене.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Вони не можуть довести тобі ті звинувачення, що зараз висувають проти мене.

Переклад. Ю. Попченка.

¹³ і не можуть довести того, у чому тепер обвинувачують мене.

Новий Переклад Українською

¹³ Вони навіть не можуть тобі довести того, у чому мене звинувачують.

Дії Апостолів 24:13 Iomraidhean Croise

Єремії 37:13

Та коли він був біля Веніяминової брами, то був там начальник сторожі, а ім’я йому Їрійя, син Шелемеї, сина Хананіїного. І схопив він пророка Єремію, говорячи: Ти переходиш до халдеїв!

Даниїл 6:5

Тоді найвищі урядники та сатрапи стали шукати причини оскаржити Даниїла в справі царства, але жодної причини чи вади знайти не могли, бо той був вірний, і жодна помилка чи вада не була знайдена на нього.

Дії Апостолів 25:7

Як його ж привели, то стали навколо юдеї, що поприходили з Єрусалиму, і Павлу закидали багато тяжких винувачень, що їх не могли довести,

1 Петра 3:16

Майте добре сумління, щоб тим, за що вас обмовляють, немов би злочинців, були посоромлені лихословники вашого поводження в Христі.