Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Дії Апостолів 18:16 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

16 І прогнав їх від суду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

16 І вигнав їх із суду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

16 Та й повиганяв їх із судища.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

16 І він виставив їх із суду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад. Ю. Попченка.

16 І прогнав їх від суду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Новий Переклад Українською

16 І вигнав їх із суду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Дії Апостолів 18:16
5 Iomraidhean Croise  

Чи Бог милувати позабув? Чи гнівом замкнув Він Своє милосердя? Села.


Коли ж він сидів на суддевім сидінні, його дружина прислала сказати йому: Нічого не май з отим Праведником, бо сьогодні вві сні я багато терпіла з-за Нього...


Тоді всі схопили Состена, начальника над синагогою, та й перед судом його били. Галліон же на те зовсім не зважав.


Та жінці земля помогла, і розкрила земля свої уста, та й випила річку, яку змій був пустив із своїх уст...


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan