Дії Апостолів 16:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Добре свідоцтво про нього давали брати, що були в Лістрі та в Іконії.

Переклад Р. Турконяка

² Про нього добре свідчили ті брати, які були в Лістрі та Іконії.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² що мав добру славу між братами у Листрі та Ікониї.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² Про Тимофія добре говорили браття в Лістрі та Іконії.

Переклад. Ю. Попченка.

² і який мав добре свідчення від братів у Лістрі й Іконії.

Новий Переклад Українською

² Про Тимофія добре свідчили брати з Лістри та Іконії.

Дії Апостолів 16:2 Iomraidhean Croise

Дії Апостолів 1:15

Тими ж днями Петро став посеред братів а народу було поіменно до ста двадцяти та й промовив:

Дії Апостолів 13:51

Вони ж, обтрусивши із ніг своїх порох на них, подалися в Іконію.

Дії Апостолів 14:1

І трапилось, що в Іконії вкупі ввійшли вони до синагоги юдейської, і промовили так, що безліч юдеїв й огречених увірували.

Дії Апостолів 14:21

І, як звістили Євангелію тому містові, і учнів багато придбали, вони повернулися в Лістру, та в Іконію, та в Антіохію,

Дії Апостолів 14:6

то, дізнавшись про це, вони повтікали до міст лікаонських, до Лістри та Дервії, та в околиці їхні,

Дії Апостолів 16:40

І, вийшовши з в’язниці, прибули вони до Лідії, а з братами побачившись, потішили їх та й пішли.

Дії Апостолів 6:3

Отож, браття, виглядіть ізпоміж себе сімох мужів доброї слави, повних Духа Святого та мудрости, їх поставимо на службу оцю.

Филип’ян 2:22

Та ви знаєте досвід його, бо він, немов батькові син, зо мною служив для Євангелії.

1 Тимофія 3:7

Треба, щоб мав він і добре засвідчення від чужинців, щоб не впасти в догану та в сітку диявольську.

1 Тимофія 5:10

засвідчену в добрих ділах, якщо дітей виховала, якщо подорожніх приймала, якщо ноги святим умивала, якщо помагала обездоленим, якщо всякий добрий учинок виконувала.

1 Тимофія 5:25

Явні так само й добрі діла, а ті, хто інакший, сховатись не можуть.

2 Тимофія 3:11

переслідуваннями та стражданнями, що спіткали були мене в Антіохії, в Іконії, у Лістрах, такі переслідування переніс я, та Господь від усіх мене визволив.

2 Тимофія 3:15

І ти знаєш з дитинства Писання святе, що може зробити тебе мудрим на спасіння вірою в Христа Ісуса.

Євреїв 11:2

Бо нею засвідчені старші були.