Дії Апостолів 13:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ Але Савл, що й Павло він, переповнився Духом Святим і на нього споглянув,

Переклад Р. Турконяка

⁹ Але Савло, він же Павло, сповнившись Духом Святим і поглянувши на нього,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Савло ж, - (він же) й Павел, сповнившись сьвятим Духом, і подивившись на него,

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Тоді Савл, якого також звали Павлом, сповнений Духа Святого, поглянув пильно на Елімаса й сказав:

Переклад. Ю. Попченка.

⁹ Та Савл (він же Павло), наповнившись Святим Духом і спрямувавши на нього погляд,

Новий Переклад Українською

⁹ Тоді Савл, він же й Павло, сповнений Святого Духа, подивився уважно на нього

Дії Апостолів 13:9 Iomraidhean Croise

Михея 3:8

А я повний сили й Господнього Духа, і правди й відваги, щоб представити Якову прогріх його, а Ізраїлеві його гріх.

Матвія 10:20

бо не ви промовлятимете, але Дух Отця вашого в вас промовлятиме.

Вiд Марка 3:5

І споглянув Він із гнівом на них, засмучений закам’янілістю їхніх сердець, і сказав чоловікові: Простягни свою руку! І той простяг, і рука йому стала здорова!

Вiд Марка 8:25

Потім знов Він поклав Свої руки на очі йому, і прозрів той, і одужав, і виразно став бачити все!

Вiд Луки 20:17

А Він глянув на них та й сказав: Що ж оце, що написане: Камінь, що його будівничі відкинули, той наріжним став каменем!

Дії Апостолів 2:4

Усі ж вони сповнились Духом Святим, і почали говорити іншими мовами, як їм Дух промовляти давав.

Дії Апостолів 4:31

Як вони ж помолились, затряслося те місце, де зібрались були, і переповнилися всі Святим Духом, і зачали говорити Слово Боже з сміливістю!

Дії Апостолів 4:8

Тоді Петро, переповнений Духом Святим, промовив до них: Начальники люду та старшини Ізраїлеві!

Дії Апостолів 7:55

А Степан, повний Духа Святого, на небо споглянув, і побачив Божу славу й Ісуса, що по Божій правиці стояв,