2 Царів 15:3 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ І робив він угодне в Господніх очах, усе так, як робив його батько Амація.

Переклад Р. Турконяка

³ І він чинив те, що правильне в Господніх очах, згідно з усім, що робив його батько Амессія.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ І чинив він, що Господеві до вподоби, так як чинив отець його, Амазія.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Уззія чинив так, як було праведно в очах Господа, як і його батько Амазія.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Він чинив те, що було до вподоби Господу, за прикладом свого батька Амасії.

2 Царів 15:3 Iomraidhean Croise

1 Царів 15:11

І робив Аса добре в Господніх очах, як батько його Давид.

2 Царів 15:2

Він був віку шістнадцяти літ, коли зацарював, і царював в Єрусалимі п’ятдесят і два роки. А ім’я його матері Єхолія, з Єрусалиму.

2 Царів 15:34

І робив він угодне в Господніх очах, усе, що робив був його батько Уззійя, робив він.

2 Царів 15:4

Тільки пагірки не були знищені, народ ще приносив жертву та кадив на пагірках.

2 Хронік 26:3

Уззійя був віку шістнадцяти літ, коли він зацарював, а п’ятдесят і два роки царював в Єрусалимі. А ім’я його матері Єхолія, з Єрусалиму.

2 Хронік 26:4

І робив він угодне в Господніх очах, усе, що робив батько його Амація.