2 Самуїла 23:39 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁹ Урія хіттянин, усіх тридцять і сім.

Переклад Р. Турконяка

³⁹ Урія, хеттієць; усіх — тридцять сім.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁹ Урія Гетїй. Усїх трийцять і сїм.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁹ та Урія-хиттит. Усього було тридцять сім сміливців.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁹ нарешті Урія, хеттеєць; – усіх разом тридцять сім.

2 Самуїла 23:39 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 11:3

І послав Давид, і запитався про ту жінку. А посланий сказав: Таж то Вірсавія, Еліямова дочка, жінка хіттеянина Урії!

2 Самуїла 12:9

І чому ти зневажив Господнє слово, і вчинив це зло в очах Його? Хіттеянина Урію вбив ти мечем, а його дружину взяв собі за жінку. А його вбив мечем Аммонових синів.

1 Царів 15:5

Бо Давид робив добре в Господніх очах, і не відступав від усього що Він наказав був йому, по всі дні життя свого, окрім справи хіттянина Урії.

1 Хронік 11:41

хіттеянин Урійя, Завад, син Ахлая,

Матвія 1:6

А Єссей породив царя Давида, Давид же породив Соломона від Урієвої.

1 Самуїла 26:6

І звернувся Давид, і сказав до хіттеянина Ахімелеха та до Авішая, Церуєвого сина, Йоавого брата, говорячи: Хто зійде зо мною до Саула до табору? І сказав Авішай: Я зійду з тобою!