1 Царів 17:4 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ І станеться, будеш ти пити з потоку, а крукам наказав Я годувати тебе там.

Переклад Р. Турконяка

⁴ І станеться, що питимеш з потоку воду, а крукам заповідаю прогодувати тебе там.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ З сього потока пити меш, а крукам повелїв я обмислювати тебе їдою там.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Ти питимеш зі струмка, а годувати тебе там Я наказав крукам».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Відтепер буде так: ти питимеш з того потоку воду, а крукам Я наказав, аби тебе там годували.

1 Царів 17:4 Iomraidhean Croise

1 Царів 13:28

І поїхав він, і знайшов його трупа, киненого на дорозі, й осла та лева, що стояли при трупі, не з’їв той лев труп а й не роздер осла.

1 Царів 17:3

Іди звідси, й обернешся собі на схід, і сховаєшся при потоці Керіті, що навпроти Йордану.

1 Царів 17:5

І він пішов, і зробив за Господнім словом: і пішов, й осівся при потоці Керіті, що навпроти Йордану.

1 Царів 17:9

Устань, іди до Сарепти сидонської, й осядеш там. Ось наказав Я там одній вдові, щоб годувала тебе.

Йова 34:29

Коли Він заспокоїть, то хто винуватити буде? Коли Він закриє лице, хто побачить Його? А це робиться і над народом, і над людиною разом,

Йова 38:41

Хто готує для крука поживу його, як до Бога кричать його діти, як без їжі блукають вони?

Псалми 147:9

для жодного люду Він так не зробив, той не знають вони правосуддя Його! Алілуя!

Йони 2:1

І призначив Господь велику рибу, щоб вона проковтнула Йону. І був Йона в середині цієї риби три дні та три ночі.

Числа 20:8

Візьми жезло, та збери громаду ти та брат твій Аарон, і скажете до тієї скелі на їхніх очах, і вона дасть свою воду. І виведеш для них воду з тієї скелі, та й напоїш ту громаду та їхню худобу.

Матвія 4:11

Тоді позоставив диявол Його. І ось Анголи приступили, і служили Йому.

Матвія 4:4

А Він відповів і промовив: Написано: Не хлібом самим буде жити людина, але кожним словом, що походить із уст Божих.