1 Царів 11:3 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ І було в нього жінок-княгинь сім сотень, а наложниць три сотні. І жінки його прихилили його серце.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ І було в його сїмсот справдешнїх жінок і три сотнї наложниць, і молодицї його розопсотили серце його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Він мав сімсот дружин царського роду й триста наложниць, і його дружини збили його з пантелику.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Отже, в нього було сімсот дружин і триста наложниць. Ці дружини розбещували його серце.

1 Царів 11:3 Iomraidhean Croise

2 Хронік 11:21

І покохав Рехав’ам Мааху, Авесаломову дочку, над усіх жінок своїх та наложниць своїх, бо він узяв вісімнадцять жінок та шістдесят наложниць, і породив двадцять і вісім синів та шістдесят дочок.

Книга Естер 1:18

І цього дня казатимуть те саме княгині перські та мідійські, що почують про царицин учинок, до всіх царських князів, і буде багато погорди та гніву!

Екклезiяст 2:8

Назбирав я собі також срібла та золота, і скарбів царів та провінцій, завів я собі співаків та співачок, і всякі приємнощі людських синів, жінок наложниць.

Екклезiяст 7:28

Чого ще шукала душа моя, та не знайшла: я людину знайшов одну з тисячі, але жінки між ними всіма не знайшов!...

П. Пісень 6:8

Шістдесят є цариць, і вісімдесят є наложниць, а дівчатам немає числа,

П. Пісень 6:9

та єдина вона ця голубка моя, моя чиста! У неньки своєї вона одиначка, обрана вона у своєї родительки! Як бачили дочки Сіону її, то щасливою звали її, цариці й наложниці то вихваляли її:

Повторення 17:17

І хай не примножить він собі жінок, щоб не відступило його серце, і срібла та золота хай він не примножить собі дуже.

Суддів 3:6

І вони брали їхніх дочок собі за жінок, а своїх дочок давали їхнім синам, та служили їхнім богам.

Суддів 9:5

А він прийшов до дому свого батька в Офру, і повбивав своїх братів, синів Єруббаалових, сімдесят чоловіка на однім камені. І позостався тільки Йотам, син Єруббаалів, наймолодший, бо сховався.