1 Тимофія 5:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² старших жінок немов матірок, молодших як сестер, зо всякою чистістю.

Переклад Р. Турконяка

² старших жінок — наче матерів; дівчат — наче сестер, з усякою чистотою.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² старих жінок, як матїрок, молодших, як сестер, з усякою чистотою.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² Стався до старших жінок, як до матерів, а до молодших — як до сестер, з цілковитою чистотою і повагою.

Переклад. Ю. Попченка.

² старих жінок — як матерів, молодих — як сестер, з усією чистотою.

Новий Переклад Українською

² літніх жінок – як матерів, а молодих – як сестер, з усією чистотою.

1 Тимофія 5:2 Iomraidhean Croise

Матвія 12:50

Бо хто волю Мого Отця, що на небі, чинитиме, той Мені брат, і сестра, і мати!

Филип’ян 4:8

Наостанку, браття, що тільки правдиве, що тільки чесне, що тільки праведне, що тільки чисте, що тільки любе, що тільки гідне хвали, коли яка чеснота, коли яка похвала, думайте про це!

1 Солунян 5:22

Стережіться лихого в усякому вигляді!

1 Тимофія 4:12

Нехай молодим твоїм віком ніхто не гордує, але будь зразком для вірних у слові, у житті, у любові, у дусі, у вірі, у чистості!

1 Тимофія 5:1

Старшого не докоряй, але вмовляй, немов батька, а молодших як братів,

1 Тимофія 5:3

Шануй вдів, удів правдивих.

2 Тимофія 2:22

Стережися молодечих пожадливостей, тримайся правди, віри, любови, миру з тими, хто Господа кличе від чистого серця.