1 Хронік 4:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Сини Юдині: Перец, Хецрон, і Кармі, і Хур, і Шовал.

Переклад Р. Турконяка

¹ Сини Юди: Фарес, Арсон, Хармі, Ор, Сувал

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Сини Юдині: Фарес, Есрон, Хармій, Хул та Шовал.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Ось сини Юди: Перез, Хезрон, Кармій, Гур та Шовал.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Сини Юди: Перец, Хецрон, Кармі, Хур, Шовал.

1 Хронік 4:1 Iomraidhean Croise

Буття 38:29

І сталося, що він втягнув свою руку, а ось вийшов його брат. І сказала вона: Нащо ти роздер для себе перепону? І назвала ім’я йому Перец.

Буття 46:12

І сини Юдині: Ер, і Онан, і Шела, і Перец, і Зерах. І вмер Ер і Онан у ханаанській землі. А сини Перецеві були: Хецрон і Хамул.

1 Хронік 2:18

А Калев, Хецронів син, породив зо своєю жінкою Азувою та з Еріот дітей. А оце сини її: Єшер, і Шовав, і Ардон.

1 Хронік 2:3

Юдині сини: Ер, і Онан, і Шела, троє народилися йому від ханаанеянки Бат-Шуї. І був Ер, Юдин первороджений, нечестивий в очах Господа, і Він забив його.

1 Хронік 2:4

А Тамар, невістка його, породила йому Переца та Зеваха, усіх Юдиних синів п’ятеро.

1 Хронік 2:5

Сини Перецові: Хецрон та Хамул.

1 Хронік 2:50

Оце були сини Калева, сина Гура, первородженого Ефрати: Шовал, батько Кір’ят-Єаріму,

1 Хронік 2:7

А Кармієві сини: Ахар, що напровадив біду на Ізраїля, що спроневірився в заклятті.

1 Хронік 2:9

А сини Хецронові, що народилися йому: Єрахмеїл, і Рам, і Келувай.

1 Хронік 3:24

А сини Ел’йоенаєві: Годав’я, і Ел’яшів, і Пелая, і Аккув, і Йоханан, і Делая, і Анані, семеро.

1 Хронік 4:2

А Реая, син Шовалів, породив Яхата, а Яхат породив Ахумая та Лахада, оце роди цор’атян.

Числа 26:19

Сини Юдині: Ер та Онан; і помер Ер та Онан у ханаанськім Краї.

Матвія 1:3

Юда ж породив Фареса та Зару від Тамари. Фарес же породив Есрома, а Есром породив Арама.

Вiд Луки 3:33

сина Амінадавого, сина Адмінієвого, сина Арнієвого, сина Есромового, сина Фаресового, сина Юдиного,

Книга РУТ 4:18

А оце Перецові нащадки: Перец породив Гецрона,