1 Самуїла 2:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Господь зубожує та збагачує, понижує Він та звеличує.

Переклад Р. Турконяка

⁷ Господь робить бідним і багатим, понижує і підносить вгору.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Злиденним й багачам (по вподобі) робить, одного веде униз він, другого угору.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Багатство й бідність посилає Він, когось принижує, когось підносить.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Від Господа зубожіння і багатство, – Він понижує і підносить угору.

1 Самуїла 2:7 Iomraidhean Croise

2 Царів 9:6

І він устав, і вийшов до дому, а той вилив оливу на його голову. І сказав він йому: Так сказав Господь, Бог Ізраїля: Помазую тебе на царя над народом Господнім, над Ізраїлем!...

1 Хронік 29:12

І багатство та слава від Тебе, і Ти пануєш над усім, і в руці Твоїй сила та хоробрість, і в руці Твоїй побільшити та зміцнити все.

2 Хронік 32:27

І було в Єзекії дуже багато багатства та слави, і він поробив собі скарбниці на срібло й на золото, та на камінь дорогий, і на пахощі, і на щити, і на всякі дорогі речі,

2 Хронік 32:29

І побудував він собі міста, і мав великий набуток худоби дрібної та худоби великої, бо Бог дав йому дуже великий маєток.

Йова 1:21

та й сказав: Я вийшов нагий із утроби матері своєї, і нагий повернусь туди, в землю! Господь дав, і Господь узяв... Нехай буде благословенне Господнє Ім’я!

Йова 40:12

Поглянь на все горде й його впокори, поспихай нечестивих на їхньому місці,

Йова 5:11

щоб поставить низьких на високе, і зміцнити спасіння засмучених.

Псалми 102:10

Не за нашими прогріхами Він поводиться з нами, і відплачує нам не за провинами нашими.

Псалми 75:7

Від сваріння Твого, Боже Яковів, оглушується колесниця та кінь:

Псалми 75:8

Ти Ти грізний, і хто перед обличчям Твоїм устоїть часу гніву Твого?...

Приповiстi 22:2

Багатий та вбогий стрічаються, Господь їх обох створив.

Ісаї 2:12

Бо настане день Господа Саваота на все горде й високе, і на все висунене, і понижене буде воно,

Єремії 49:15

бо тебе Я зробив ось малим між народами, погордженим серед людей!

Єзекіїла 17:24

І пізнають усі польові дерева, що Я, Господь, понизив високе дерево, повищив дерево низьке, висушив дерево зелене, і дав розцвістися дереву сухому. Я, Господь, говорив і вчинив!

Якова 4:10

Упокоріться перед Господнім лицем, і Він вас підійме!