1 Самуїла 16:14 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ І Дух Господній відступився від Саула, а напав його дух злий, посланий від Господа.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ А від Саула Господній Дух відійшов, і на нього давив поганий дух від Господа.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ Від Саула ж відступив дух Божий, а мучив його насланий від Господа злий дух.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Саула покинув Дух Господній, злий дух, посланий Господом, його мучив.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ Коли ж від Саула Господній Дух відійшов, його почав непокоїти злий дух від ГОСПОДА.

1 Самуїла 16:14 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 7:15

Та милість Моя не відхилиться від нього, як відхилив Я її від Саула, якого Я відкинув перед Тобою.

1 Царів 22:19

А Міхей відказав: Тому послухай Господнього слова: Бачив я Господа, що сидів на престолі Своїм, а все небесне військо стояло при Ньому з правиці Його та з лівиці Його.

1 Царів 22:22

А той відказав: Я вийду й стану духом неправди в устах усіх його пророків. А Господь сказав: Ти намовиш, а також переможеш; вийди та й зроби так!

Псалми 51:11

Буду славити вічно Тебе, що вчинив Ти оце, і про ймення Твоє буду звіщати побожним Твоїм, що добре воно!

Осії 9:12

Бо якщо вони викохають свої діти, то їх повбиваю, так що не буде людини, бо горе їм, як відступлю Я від них.

Суддів 16:20

І сказала вона: Филистимляни на тебе, Самсоне! І збудився він зо сну свого та й сказав: Вийду я, як раз-у-раз, і стрясуся. А він не знав, що Господь відступився від нього.

Суддів 16:29

І обняв Самсон обидва серединні стовпи, що на них міцно стояв той дім, і обперся на них, на одного правицею своєю, а на одного лівицею своєю.

Суддів 9:23

І послав Господь злого духа між Авімелехом та між сихемськими господарями, і зрадили сихемські господарі Авімелеха,

1 Самуїла 11:6

І злинув Божий Дух на Саула, як слухав він ті слова, і дуже запалав його гнів!

1 Самуїла 16:15

І сказали раби Саула до нього: Оце злий дух від Бога нападає на тебе.

1 Самуїла 16:16

Нехай скаже пан наш, раби твої пошукають тобі кого, хто вміє грати на гуслах. І станеться, коли буде на тебе злий дух від Бога, то заграє той рукою своєю, і буде тобі добре.

1 Самуїла 16:23

І бувало, коли злий дух від Бога нападав на Саула, то Давид брав гусла, та й грав своєю рукою. І легшало Саулові, і ставало йому добре, і відступав від нього той злий дух.

1 Самуїла 18:10

І сталося другого дня, і напав злий дух від Бога на Саула, і він став несамовитий в себе вдома, а Давид грав своєю рукою, як щоденно, а в Сауловій руці був спис.

1 Самуїла 18:12

І боявся Саул Давида, бо з ним був Господь, а від Саула Він відступив.

1 Самуїла 28:15

І сказав Самуїл до Саула: Нащо ти непокоїш мене, мене викликаючи? А Саул сказав: Дуже тяжко мені, филистимляни воюють зо мною, а Бог відступився від мене, і не відповідає мені вже ані через пророків, ані в снах. І покликав я тебе, щоб ти навчив мене, що я маю робити.