Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sędziów 13:18 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

18 Anioł PANA odpowiedział: Dlaczego pytasz o moje imię, które jest tajemnicze?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Gdańska

18 Któremu odpowiedział Anioł Pański: Przeczże pytasz o imię moje, które jest dziwne?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

18 A Anioł PANA odpowiedział: Dlaczego to pytasz mnie o imię? Ono jest niepojęte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

18 A anioł WIEKUISTEGO odpowiedział: Czemu pytasz o moje imię? Niech ono pozostanie tajemnicą.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

18 Anioł Pański rzekł do niego: Czemu się pytasz o moje imię? Ono jest dziwne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

18 A Anioł JHWH powiedział do niego: Dlaczego to pytasz o moje imię? Bo ono jest niepojęte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sędziów 13:18
7 Iomraidhean Croise  

I Jakub spytał: Powiedz mi, proszę, twoje imię. A on odpowiedział: Czemu pytasz o moje imię? I tam mu błogosławił.


Dziecko bowiem narodziło się nam, syn został nam dany. Na jego ramieniu spocznie władza, a nazwą go imieniem: Cudowny, Doradca, Bóg Mocny, Ojciec Wieczności, Książę Pokoju;


Wtedy kobieta przyszła i powiedziała swemu mężowi: Przyszedł do mnie mąż Boży, którego oblicze było jak oblicze Anioła Boga, bardzo straszne. Nie pytałam go, skąd jest, nie oznajmił mi też swego imienia.


Jakub nadał więc temu miejscu nazwę Penuel, mówiąc: Widziałem bowiem Boga twarzą w twarz, a moja dusza została zachowana.


Zważaj na niego i słuchaj jego głosu; nie pobudzaj go do gniewu, bo nie przebaczy waszych przestępstw, gdyż moje imię jest w nim.


Następnie Lewici: Jeszua, Kadmiel, Bani, Chaszabnejasz, Szerebiasz, Hodiasz, Szebaniasz i Petachiasz powiedzieli: Powstańcie i błogosławcie PANU, waszemu Bogu, na wieki wieków. I niech będzie błogosławione twoje chwalebne imię, wywyższone nad wszelkie błogosławieństwo i wszelką chwałę.


Każdej bitwie wojowników towarzyszą trzask i szaty zbroczone krwią, lecz tej – spalenie i ogień.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan