Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rzymian 7:22 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

22 Mam bowiem upodobanie w prawie Bożym według wewnętrznego człowieka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Gdańska

22 Albowiem kocham się w zakonie Bożym według wewnętrznego człowieka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Słowo Życia

22 W głębi serca Boże Prawo sprawia mi radość.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

22 W moim wewnętrznym człowieku zachwycam się Prawem Bożym.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

22 Razem się cieszę Prawem Boga z powodu wewnętrznego człowieka,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

22 Bo według człowieka wewnętrznego mam upodobanie w zakonie Bożym.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rzymian 7:22
27 Iomraidhean Croise  

Lecz ma upodobanie w prawie PANA i nad jego prawem rozmyśla we dnie i w nocy.


Pragnę czynić twoją wolę, mój Boże, a twoje prawo jest w moim wnętrzu.


Spraw, bym chodził ścieżką twoich przykazań, gdyż w nich mam upodobanie.


Od przykazania jego ust nie odchodziłem; ceniłem słowa jego ust bardziej niż mój własny pokarm.


Takie zaś jest przymierze, które zawrę z domem Izraela po tych dniach, mówi Pan: Dam moje prawa w ich umysły i wypiszę je na ich sercach. I będę im Bogiem, a oni będą mi ludem.


Dlatego nie zniechęcamy się, bo chociaż nasz zewnętrzny człowiek niszczeje, to jednak ten wewnętrzny odnawia się z dnia na dzień.


Gdyby twoje prawo nie było moją rozkoszą, dawno zginąłbym w moim utrapieniu.


Rozkoszuję się twoimi prawami i nie zapominam twoich słów. ג Gimel


Aby według bogactwa swej chwały sprawił, żeby wasz wewnętrzny człowiek był utwierdzony mocą przez jego Ducha;


PANIE, pragnę twego zbawienia, a twoje prawo jest moją rozkoszą.


Moja dusza przestrzega twoich świadectw, bo bardzo je miłuję.


Lecz ukryty, wewnętrzny człowiek w niezniszczalnej ozdobie łagodności i spokoju ducha, który jest cenny w oczach Boga.


Dlatego, że zamysł ciała jest nieprzyjacielem Boga, bo nie poddaje się prawu Bożemu, gdyż i nie może.


Wziąłem twoje świadectwa jako wieczne dziedzictwo, bo są radością mego serca.


Prawo twoich ust jest lepsze dla mnie niż tysiące sztuk złota i srebra. י Jod


Twoje świadectwa też są moją rozkoszą i moimi doradcami. ד Dalet


Słuchajcie mnie, wy, którzy znacie sprawiedliwość, ludu, w którego sercu jest moje prawo! Nie bójcie się urągania ludzi i nie lękajcie się ich lżenia.


Dlatego umiłowałem twoje przykazania nad złoto, nad szczere złoto.


Nienawidzę chwiejnych myśli, ale miłuję twoje prawo.


Nie okłamujcie się wzajemnie, skoro zrzuciliście z siebie starego człowieka z jego uczynkami;


Jezus im powiedział: Moim pokarmem jest wypełniać wolę tego, który mnie posłał, i dokonać jego dzieła.


Ale ten jest Żydem, kto jest nim wewnątrz, i to jest obrzezanie, co jest obrzezaniem serca, w duchu, nie w literze, którego chwała nie pochodzi od ludzi, lecz od Boga.


To kapłan je obejrzy. Jeśli te białe plamy na skórze ich ciała są przyciemnione, jest to wyrzut, który się rozwinął na skórze; jest on czysty.


Zdjęłam już swoją suknię, jakże mam ją wkładać? Umyłam swoje nogi, jakże mam je pobrudzić?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan