Daniela 1:14 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁴ I posłuchał ich w tej sprawie, i poddał ich próbie przez dziesięć dni.

Biblia Gdańska

¹⁴ I usłuchał ich w tem, a doświadczył ich przez dziesięć dni.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁴ I nadzorca przychylił się do ich prośby. Poddał ich dziesięciodniowej próbie.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁴ Zatem wysłuchał ich prośby i zrobił z nimi próbę przez dziesięć dni.

Biblia Warszawska 1975

¹⁴ I wysłuchał ich prośby, i zrobił z nimi próbę przez dziesięć dni.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁴ I posłuchał ich w tej sprawie, i poddawał ich próbie przez dziesięć dni.

Daniela 1:14 Iomraidhean Croise

Apokalipsa 2:10

Nic się nie bój tego, co masz cierpieć. Oto diabeł wtrąci niektórych z was do więzienia, abyście byli doświadczeni, i będziecie znosić ucisk przez dziesięć dni. Bądź wierny aż do śmierci, a dam ci koronę życia.

Daniela 1:13

Potem przypatrzysz się naszym twarzom oraz twarzom młodzieńców, którzy jadają pokarm z potraw królewskich, i według tego, co zobaczysz, tak postąpisz ze swoimi sługami.

Daniela 1:15

A po upływie dziesięciu dni okazało się, że ich twarze wyglądały lepiej i ich ciała były tęższe niż wszystkich młodzieńców, którzy jadali pokarm z potraw królewskich.