Números 7:6 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ Te Moisés la stsac te carretaetic soc te toroetic, la spucbey te levitaetique.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Ha yu'un te Moisés la yich' te carretahetic soc te j'a'tel-wacaxetic, la yac'ticlambe te levitahetique.

Números 7:6 Iomraidhean Croise

Génesis 45:19

Soc albeyaic te ya yich'ic bael carretaetic yu'un Egipto, swenta yu'un tey me ya xtal a te yal-snich'nabic soc te yinamique. Ac'a ba yiq'uic tel te atatique, ac'a taluquic li'to.

Números 10:17

Jich jajch'ic ta spaquel spac'al te Nailpac' Templo te mach'atic sts'umbal te Gersón soc Merari, te ja'ic te ay ta swentaic sq'uechel, jich jajch'ic ta beel.

Números 7:5

—Tsacbeya te carretaetic soc te toroetique. Ac'beya te levitaetic, swenta yu'un ya xtuun yu'unic ta spasel yat'elic ta Nailpac' te bay ya quich' c'oponele, ja' chican te bit'il ay te yat'elic —xi' te Cajwaltique.

Números 7:7

Te mach'atic sts'umbal Gersón la yich' ac'beyel cheb carreta soc chaneb toro, yu'un jich yipal te ya xtuun yu'unic te ya x'at'ejique.